сура Аль-Вакиа Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ﴾
[ الواقعة: 41]
Собратья левой стороны - Кто ж этой стороны собратья?
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А тех, которым вручена Книга записи их деяний в левую руку, - никто не может представить себе, какое наказание постигнет их.
Перевод Эльмира Кулиева
И будут те, кто по левую сторону. Кто же будет по левую сторону?
Толкование ас-Саади
Эти злостные грешники будут обитателями Адского Огня. Далее Всевышний Аллах поведал о том наказании, которое они заслужили своими деяниями.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Скажи): "Ужель стану желать Иного судию, кроме Аллаха?" Ведь это - Он,
- Оставь же их лукаво словоблудить, (Земным) потехам предаваясь, Пока они свой День
- К Фараону, Хаману и К'аруну. Они ж сказали: "Он колдун и лжец".
- Аллах благопреклонен к покаянью тех, Кто совершает зло, не ведая об этом,
- Мы Истину вам принесли, Но большинство из вас К ней ненависть питает.
- Так что ж от увещаний Наших Их заставляет отвернуться,
- Помимо тех, кто обратится (с покаяньем) Прежде, чем вы получите над ними
- Мы помогли ему против народа, Который ложными знаменья Наши счел, - То
- Как было должно по Его веленью, -
- Мы возвели над вами семь путей, И никогда творенья эти (Ни на
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.