сура Аль-Вакиа Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ﴾
[ الواقعة: 41]
Собратья левой стороны - Кто ж этой стороны собратья?
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А тех, которым вручена Книга записи их деяний в левую руку, - никто не может представить себе, какое наказание постигнет их.
Перевод Эльмира Кулиева
И будут те, кто по левую сторону. Кто же будет по левую сторону?
Толкование ас-Саади
Эти злостные грешники будут обитателями Адского Огня. Далее Всевышний Аллах поведал о том наказании, которое они заслужили своими деяниями.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы сотворили человека из гончарной глины, (Сухой) и звонкой, (как фаянс), Которой
- Ужель они еще не осознали, Что соплеменник их неодержим, - Ведь он
- О вы, кто верует! Когда вы встретите неверных, Что в боевом строю
- Да, это, поистине, знаменья ясные в сердцах людей, Которые одарены познанием (Господних
- К тебе пришел о двух противниках рассказ? Они проникли через стену, Войдя
- Над всеми Он ступенями возвышен, Властитель Трона! Своим велением Он дух низводит
- Из них самих пришел посланник к ним, Они же как лжеца его
- (Господь) сказал: "Уйди отсюда порицаемым и жалким! А если кто из них
- А те, к которым загодя от Нас было направлено благое, - Будут,
- Подобно той, как Мы из вас самих Посланника назначили для вас, Кто
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.