сура Абаса Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ﴾
[ عبس: 41]
И прах падет на них, -
Сура Абаса ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
будут покрыты мраком и чернотой.
Перевод Эльмира Кулиева
покрывающий их мраком.
Толкование ас-Саади
Лица счастливых праведников будут сиять, смеяться и ликовать, потому что они узнают о своем спасении и преуспеянии. А лица несчастных грешников будут мрачны, темны и черны. Они потеряют надежду на всякое благо и узнают о своем несчастье и своей погибели.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А тем же, кто со тщанием к тебе приходит,
- И Мы, поистине, ее распределили среди вас, Чтоб вспоминали вы (заботу Нашу),
- Для вас супруги ваши - нива, И вы на свою ниву приходите,
- И (вспомните), когда Мы дали Мусе Различение и Книгу, И вы могли
- Ведь не был Ибрахим ни иудеем И ни поборником Христа, А был
- А потому, (о Мухаммад!), В знак (имени) Владыки твоего Мы непременно призовем
- Аллах им уготовил самую суровую расплату, - Поистине, деяния их злостны.
- Раздастся трубный глас, и распростится с жизнью Все сущее на небесах и
- Мы небеса раскинули (для них) охранным сводом, И все же отвращаются они
- Молюсь я не тому, Кому несете вы свои молитвы.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.