сура Та Ха Аят 45 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ﴾
[ طه: 45]
Они сказали: "Наш Господь! Боимся мы, он с нами будет дерзок Иль поспешит нам сделать зло".
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Муса и его брат просили Аллаха, обращаясь к Нему: "О наш Господь! Мы боимся, как бы Фараон не обидел нас, проявив беззаконие и причинив нам вред".
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Господь наш! Мы боимся, что он поспешит наказать нас или преступит границы дозволенного».
Толкование ас-Саади
Он может схватить и убить нас до того, как мы передадим ему Твое послание и докажем ему свою правдивость. Он обладает огромной властью, царством, войсками и слугами и может отвернуться от истины.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И если Сатана клонит тебя к дурному, (Видениями ум твой наваждая), Ищи
- Они клянутся перед вами именем Аллаха, Чтобы служить угоде вашей, Но подобало
- Прекрасные сады подымут.
- Что захватил сердца и души (скверных)
- У них нет знания об этом, И не было его у их
- И дерево, что на горе Синай берет ростки, Выращивая масло и приправы
- И твердо верует, что встретит своего Владыку И возвратится (навсегда) к Нему.
- Скажи: "Возможно, уже вслед за вами идет что-либо из того, С чем
- Нести им бремя собственных (грехов) И груз (грехов за совращение душ ближних),
- Потерянными души будут тех, Кто убивает собственных детей По глупому невежеству и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.