сура Аш-Шуара Аят 205 , русский перевод значения аята.
﴿أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾
[ الشعراء: 205]
Разве не видишь ты, Что, если бы Мы дали им На протяжении годов вкушать (земные блага),
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Подумал ли ты (о Мухаммад!), что было бы с ними, если бы Мы даровали им долгую жизнь и мирские блага,
Перевод Эльмира Кулиева
Знаешь ли ты, что если Мы позволим им пользоваться благами многие годы,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Надменно) шею воротя, Чтобы увлечь других с пути Аллаха. Позор им (уготован)
- Когда ж они узрят его так близко, Покроются их лица мраком, И
- Скажи: "Смерть, от которой вы бежите, (Со временем) настигнет вас, И вас
- И для тебя назначены дары, Поистине, неистощимы
- Мы предаемся лишь Тебе И лишь к Тебе о помощи взываем:
- И (вспомните), когда сказали вы: "О Муса! Мы более не можем выносить
- И Фараон в своем народе возгласил, сказав: "О мой народ! Ужель не
- Как руководство для людей, А также ниспослал вам Аль Фуркан (Для различения
- И отвергали каждого посланника Аллаха, - За то их наказал Аллах сполна!
- А ближнему откажет в самом малом.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.