сура Аш-Шуара Аят 205 , русский перевод значения аята.
﴿أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾
[ الشعراء: 205]
Разве не видишь ты, Что, если бы Мы дали им На протяжении годов вкушать (земные блага),
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Подумал ли ты (о Мухаммад!), что было бы с ними, если бы Мы даровали им долгую жизнь и мирские блага,
Перевод Эльмира Кулиева
Знаешь ли ты, что если Мы позволим им пользоваться благами многие годы,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи, (о Мухаммад!): "Если бы воды океана В чернила обратились для записи
- И если б твой Господь желал того, То все до одного бы
- (Иблис) сказал: "За то, что свел меня Ты с правого пути, Я
- (Теперь же) следуй к Фараону, - Ведь преступил он все пределы".
- И те, кто верует в Аллаха и посланников Его, - В Деснице
- Сказал он: "Этого как раз мы и желали!" И оба двинулись назад
- Пусть не печалят их слова тебя, (о Мухаммад!). Поистине, Мы знаем, что
- Клянусь (святой) горой Синай
- Ужель не видели они, Что Мы установили ночь, Чтоб (в темноте) ее
- Неужто ложь - (принятие) других богов кроме Аллаха - Желает (ваше сердце)?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.