сура Ан-Назиат Аят 45 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا﴾
[ النازعات: 45]
А ты, (о Мухаммад!), лишь увещатель тех, Которые Его страшатся.
Сура Ан-Назиат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Твой долг увещевать тех, кто боится его, а не сообщить, когда он настанет.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, ты - всего лишь предостерегающий увещеватель для тех, кто опасается этого.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Своей жены и брата
- Скрепили Мы Завет с сынами Исраиля И к ним отправили посланников Своих.
- Когда приходит к ним знамение (Аллаха), То говорят они: "Мы не уверуем,
- Исходит откровение сей Книги От Славного и Мудрого Аллаха,
- Вот это - брат мой, и владеет он Овечьим стадом девяносто девяти
- О, если б никогда не знать мне моего расчета!
- А испроси Господнего прощенья - Ведь снисходителен Аллах и милосерд!
- Господней помощи (в одержанной победе), - Ведь Он дарует помощь лишь тому,
- Но если все ж от них ты отвернешься И для себя щедрот
- Они вреда не нанесут вам, Чиня лишь мелкие обиды; А коль сойдутся
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.