сура Ан-Наба Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا﴾
[ النبأ: 16]
Прекрасные сады подымут.
Сура Ан-Наба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и сады с густыми ветвистыми деревьями.
Перевод Эльмира Кулиева
и густые сады.
Толкование ас-Саади
Мы воздвигли над вами семь непоколебимых, мощных и могучих небес, которые являются сводом для земли и держатся благодаря Нашему могуществу. Небеса приносят вам много благ, одним из которых является солнечный свет. Всевышний назвал солнце светильником за свет, в котором нуждаются творения, и пылающим за его жар и тепло, необходимые для созревания растений. Наряду с этим с небес изливается дождевая вода, благодаря которой прорастают зерна пшеницы, ячменя, кукурузы, риса и всего, чем питаются люди. Благодаря воде также вырастают растения, служащие кормом для скота, и густые сады, богатые всевозможными вкусными фруктами. Как же вы можете быть неблагодарными Тому, кто одарил вас этими неисчислимыми благами?! Как можете вы считать ложью воскрешение, о котором Он сообщил вам?! Как можете вы отрицать Его милость и пользоваться Его благами для того, чтобы ослушаться Его?!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель не знаешь ты, что ведомо Аллаху, Что (происходит) в небесах и
- И вот когда направился он в сторону Мадйана, Сказал он: "Может быть,
- Аллах приводит вам сравненье: Невольник - раб, который не владеет, истинно, ничем,
- Ведь кто Аллаху и посланнику Его послушен, Кто, перед Ним благоговея, Страшится
- Мы шлем посланников Своих Лишь возвещать добро и увещать (от злого), И
- Перенести Священный месяц (Рамадан) на срок другой - Поистине, увеличение неверия, и
- Но тот, кому представят книгу со спины,
- А потому вес устанавливайте справедливо, Не уменьшая (чаши) равновесья.
- И есть ли уверенье в вас, Что Тот, Кто сущ на небесах,
- А те, которые придут с дурным, Лицом в Огонь поверженными будут, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой