сура Ан-Наба Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا﴾
[ النبأ: 16]
Прекрасные сады подымут.
Сура Ан-Наба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и сады с густыми ветвистыми деревьями.
Перевод Эльмира Кулиева
и густые сады.
Толкование ас-Саади
Мы воздвигли над вами семь непоколебимых, мощных и могучих небес, которые являются сводом для земли и держатся благодаря Нашему могуществу. Небеса приносят вам много благ, одним из которых является солнечный свет. Всевышний назвал солнце светильником за свет, в котором нуждаются творения, и пылающим за его жар и тепло, необходимые для созревания растений. Наряду с этим с небес изливается дождевая вода, благодаря которой прорастают зерна пшеницы, ячменя, кукурузы, риса и всего, чем питаются люди. Благодаря воде также вырастают растения, служащие кормом для скота, и густые сады, богатые всевозможными вкусными фруктами. Как же вы можете быть неблагодарными Тому, кто одарил вас этими неисчислимыми благами?! Как можете вы считать ложью воскрешение, о котором Он сообщил вам?! Как можете вы отрицать Его милость и пользоваться Его благами для того, чтобы ослушаться Его?!
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но не накажет их Аллах, Пока средь них ты будешь находиться. Не
- И лишь Ему принадлежит все в небесах и на земле, И все
- Поистине, Господь твой лучше знает тех, Кто отклоняется с Его пути, И
- А если есть в вас страх, Что справедливости вы к ним, (Сиротам-девушкам),
- Там к их услугам всякие плоды В усладе безопасной.
- Так воздавайте Господу хвалы, Когда настигнет вас вечерний час (заката) Или забрезжит
- (В те времена) воззвал к Нам Нух, Мы ж - лучшие ответчики
- И никогда ни об одном из них, кто умер, не молись И
- И хитрость (тяжкую) задумали они,
- Лишенным всякой помощи и власти будет (человек).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

