сура Аш-Шуара Аят 46 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 46 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 46 from surah Ash-Shuara

﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 46]

(Валерия Михайловна Порохова)

И пали ниц в поклоне чародеи

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Чародеи сразу пали ниц перед Аллахом, убедившись в истине Мусы и в том, что содеянное им не было колдовством.

Перевод Эльмира Кулиева


Тогда колдуны пали ниц

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 46 суры Аш-Шуара

فألقي السحرة ساجدين

سورة: الشعراء - آية: ( 46 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 369 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И обитатели Аль Айки Сочли лжецами посланных (Аллахом).
  2. Скажи: "Возможно, уже вслед за вами идет что-либо из того, С чем
  3. Поистине, от Божьих глаз Ничто не скроется ни на земле, ни в
  4. И, истинно, к уверовавшим (в Бога), Творившим добрые дела Любовь проявит Милосердный.
  5. Он - Тот, Кто сделал солнце (животворным) блеском, Установил луну, что свет
  6. Так оправдалось Слово твоего Владыки Над этим столь преступным людом. Поистине, не
  7. И если ты протянешь свою руку на меня, чтобы убить, Я на
  8. И теми, что плывут покойно и легко,
  9. Чего же дожидаться им - неужто того Часа, Который к ним внезапно
  10. (Прельстили их и) повели их за собой шайтаны, Измыслившие (ложь) о царстве

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 29, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.