сура Ибрахим Аят 49 , русский перевод значения аята.
﴿وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ﴾
[ إبراهيم: 49]
И ты увидишь в День тот грешников, Что скованы одною цепью (совершённого греха).
Сура Ибрахим ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В День воскресения ты увидишь неверных грешников, скованных цепями со своими шайтанами.
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день ты увидишь грешников, закованных в цепи.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И скажет эта Наша книга истину про вас, - Ведь Мы записываем
- Потом же им дадут испить Питье с кипящею водою,
- Те, кто не верует, подобны пастуху, Который голосит призывно (к стаду), Что
- Алеф - Лям - Мим.
- И возвратилися они, Господней милостью и щедростью хранимы, Их не коснулось зло,
- Мы дали Мусе Книгу (Откровений), И вслед за ним посланников Мы слали;
- Владыка Трона (Вседержавья) Достохвальный!
- Кроме Аллаха, призывают они тех, Что не способны им ни навредить, Ни
- Расколется небесный свод И примет алый цвет, Подобный цвету лепестков цветка иль
- И он собрал на смотр птиц и молвил: "Что ж это (здесь)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ибрахим с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ибрахим продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ибрахим В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.