сура Ибрахим Аят 49 , русский перевод значения аята.
﴿وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ﴾
[ إبراهيم: 49]
И ты увидишь в День тот грешников, Что скованы одною цепью (совершённого греха).
Сура Ибрахим ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В День воскресения ты увидишь неверных грешников, скованных цепями со своими шайтанами.
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день ты увидишь грешников, закованных в цепи.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Господь мой! Выстрой меня так, Чтоб я исправно совершал молитву И чтобы
- О вы, кто верует! Берите в пищу ту благую снедь, Которой вас
- Поистине, вы пребываете в речах разноголосых.
- И что удерживает вас расходовать свое добро На промысле Аллаха? Ему Единому
- И если жаждешь ты, (о Мухаммад!), их руководства, Так ведь Аллах не
- И если доброе к тебе приходит, Они печалятся об этом, А ежели
- Он им ответил: "Да. Вы будете приближены к моей персоне".
- И молвят: "В себе несли мы прежде страх Об участи своих родных
- Поистине, для вас прекрасный есть пример В (пророке) Ибрахиме и в тех,
- Есть и другие (лицемеры), Кому отсрочено до времени, когда Аллах Распорядится ими
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ибрахим с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ибрахим продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ибрахим В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.