сура Ар-РахмАн Аят 49 , русский перевод значения аята.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾
[ الرحمن: 49]
Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так какую же из милостей Господа вашего вы отвергаете?!
Перевод Эльмира Кулиева
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
Толкование ас-Саади
Аллах описал эти сады, переполненные самыми разнообразными благами, доставляющими удовольствие и телу, и душе. В этих Райских садах - то, чего не видывал взор, чего не слышали уши и о чем даже не помышляла человеческая душа. В них - цветущие деревья с прекрасными раскидистыми ветвями. На них растет много сочных, спелых, вкусных плодов.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Помимо тех, Кто терпеливо-стоек и творит благое: Для них - великая награда
- А ведь до этого Йусуф к вам с ясными знаменьями пришел, Но
- И говорят они: "То, что в утробах этого скота (И явится на
- Он - Тот, Кто Бог на небесах, Бог на земле. Исполнен мудрости
- Аллах сурово воспрещает лихоимство И воздает за всякое благодеянье, - Он нечестивых
- Он скажет (им): "Вы оставайтесь в нем в бесчестии и сраме. Со
- (О человек!) Не полагай других богов Аллаху, Чтобы не быть покинутым в
- И Мы им дали ясные знаменья О (повелениях в Господнем) деле. Когда
- Скажи: "Господь мой наложил запрет На все постыдное, чем (тешитесь вы) явно
- Отец сказал: "О нет! Вам души ваши (подсказали) Все это дело (вымыслом)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.