И Фараон отправил сборщиков-глашатаев По городам страны, (которые гласили): (26:53)

﴿فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 53]

(Валерия Михайловна Порохова)

И Фараон отправил сборщиков-глашатаев По городам страны, (которые гласили):

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

Узнав, что Муса и сыны Исраила покинули ночью страну, Фараон послал по городам своих солдат, чтобы собрать сильнейших из своего народа и воспрепятствовать уходу Мусы и сынов Исраила.

---

Перевод Эльмира Кулиева

Фараон разослал по городам сборщиков.

---

Толкование ас-Саади