сура Ат-Тур Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الطور: 24]
Со всех сторон благоприятствовать им будут Прекрасны юноши, что чистотой своей Подобны бережно хранимым жемчугам.
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И будут обходить их, обслуживая, юные отроки, подобные нетронутому жемчугу по чистоте и белизне.
Перевод Эльмира Кулиева
Их будут обходить их юные слуги, подобные сокрытому жемчугу.
Толкование ас-Саади
Их будут обходить молодые слуги, которые прекрасны, как нетронутый жемчуг. Они будут прислуживать им и делать для них все необходимое, а это указывает на то, что в Раю верующих ожидает множество удовольствий и полное умиротворение.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не внемли же ему, (о Мухаммад!), А преклони (колени перед Богом) И
- И это потому, что покровитель верных - Бог. А у неверных покровителя
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- Сказал он: "Нет! Вы первыми бросайте". И вот веревки их и жезлы
- И из Его знамений - то, Что небо и земля находятся в
- Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!
- Сказал он: "Нынешнего дня над вами нет (моих) упреков. Простит Аллах вам
- И все ж над слугами Моими, Поистине, нет власти у тебя, И
- Кто верует в Незримое, Строг в совершении молитв И щедр в подаянии
- И кто усердствует на промысле Господнем, Усердствует на благо собственной душе, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой