сура Ат-Тур Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الطور: 24]
Со всех сторон благоприятствовать им будут Прекрасны юноши, что чистотой своей Подобны бережно хранимым жемчугам.
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И будут обходить их, обслуживая, юные отроки, подобные нетронутому жемчугу по чистоте и белизне.
Перевод Эльмира Кулиева
Их будут обходить их юные слуги, подобные сокрытому жемчугу.
Толкование ас-Саади
Их будут обходить молодые слуги, которые прекрасны, как нетронутый жемчуг. Они будут прислуживать им и делать для них все необходимое, а это указывает на то, что в Раю верующих ожидает множество удовольствий и полное умиротворение.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Или другим каким-либо твореньем, Которое (по скудости ума Вам представляется) немыслимым (Для
- (В пылающее пламя) приглашая тех, Кто, отвращаясь, стал спиной,
- А ведь до этого с Аллахом Вступили в Договор они О том,
- На них пролили Мы дождем (Из серы, о'гня и каменьев), И был
- Поистине, Мы знаем О том, что говорят они: "Ведь учит этому его
- И для того, кто щедростью дарит, и почитает Бога,
- И теми, что сметают ноши тяжкие (с пути),
- (Что рвутся вверх), Подобно веренице рыжих скачущих верблюдов.
- В последней вере мы ни о чем подобном не слыхали! Сие -
- Тогда они признали все свои грехи, - (Но нет! Раскаяния их Аллах
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.