сура Аль-Муддассир Аят 55 , русский перевод значения аята.
﴿فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ﴾
[ المدثر: 55]
И кто захочет, тот его услышит,
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и его запомнит и не забудет тот, кто пожелает.
Перевод Эльмира Кулиева
Помянет его тот, кто захочет.
Толкование ас-Саади
Речь идет либо об этой суре, либо о содержащейся в ней проповеди. Всякий желающий может запомнить это назидание, потому что теперь людям ясен прямой путь и представлены неоспоримые доказательства его истинности.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Аллаха имя не берите Для ваших клятв о благочестии своем, О страхе
- Читай (и проповедуй) то, Что явлено тебе из Книги Бога; Нет никого,
- И из Его знамений - то, Что сотворил Он небеса и землю,
- Там они будут возлежать на ложах, что стоят рядами. И там Мы
- Помимо тех, Кто терпеливо-стоек и творит благое: Для них - великая награда
- И не могли (Гог и Магог) Ни перелезть через нее, ни продырявить.
- Но скоро это множество (людей) В такое бегство обратится, Что будут видны
- (Однажды) в город он вошел в такое время, Когда (объятые досугом) жители
- И в знак луны, что следует за ним,
- И стали упрекать они друг друга,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.