сура Аз-Зухруф Аят 56 , русский перевод значения аята.
﴿فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلْآخِرِينَ﴾
[ الزخرف: 56]
И Мы их сделали предшествующим людом И (назиданием) в пример для их потомков.
Сура Аз-Зухруф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы сделали Фараона и его народ примером для неверных, которые будут после них. Их постигнет такое же наказание, как Фараона и его народ. И сделали их удивительным преданием, на котором поучаются все люди.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы сделали их предшественниками и назидательным примером для остальных.
Толкование ас-Саади
Их судьба стала примером для тех, кто способен внимать назиданиям Аллаха.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Есть первая, Одна-единственная смерть для нас, И (никогда) не будем мы воскрешены!
- Сказал Он: "О Адам! Ты сообщи им все названия (вещей)". И вот
- Он в парах создал все, что суще. Для переездов сотворил вам корабли
- В тот День - О, горе тем, кто ложью нарекал!
- Хоть прежде, чем на них пролился дождь, Они в отчаянии пребывали.
- Мы укрепили его мощь на сей земле И дали ему все пути
- Увещевает вас Аллах, чтоб впредь Вы никогда к подобному не возвращались, Если
- Старайся размерять свою походку И (должным образом) свой голос понижать, - Ведь,
- Они уверовали - и тогда Мы дали им (сим светом) наслаждаться До
- Мы во властители Огня лишь ангелов призвали, Назначив точно их число Для
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

