сура Аз-Зухруф Аят 56 , русский перевод значения аята.
﴿فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلْآخِرِينَ﴾
[ الزخرف: 56]
И Мы их сделали предшествующим людом И (назиданием) в пример для их потомков.
Сура Аз-Зухруф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы сделали Фараона и его народ примером для неверных, которые будут после них. Их постигнет такое же наказание, как Фараона и его народ. И сделали их удивительным преданием, на котором поучаются все люди.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы сделали их предшественниками и назидательным примером для остальных.
Толкование ас-Саади
Их судьба стала примером для тех, кто способен внимать назиданиям Аллаха.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И он взглянул - И в сердцевине огненного Ада узрел его
- И Мы им помогли все превозмочь и победить.
- О мой народ! Вступите на святую землю, Которую Аллах назначил вам, (В
- И тот, кому представят Книгу (земных деяний) в праву руку, Скажет: "Вот
- Известно им все то, что вы вершите.
- (Пророк) сказал: "О мой Господь! Пошли мне помощь защититься от того, Что
- Ужель (могущества) Аллаха не хватает Для (нужд) служителя Его? Но запугать они
- Суди же между ними по тому, Что ниспослал тебе Аллах. Не следуй
- И в этом - назидание, поистине, для тех, Которые страшатся (разгневить) Аллаха.
- Уверь, что человек всегда убыток терпит,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.