сура Сад Аят 57 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Сад Аят 57 (Saad - ص).
  
   
Verse 57 from surah Saad

﴿هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ﴾
[ ص: 57]

(Валерия Михайловна Порохова)

И это так! Пусть испытают вкус кипящего питья и гноя

Сура Сад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И будет им приказано вкусить кипяток и гной, источаемый обитателями ада.

Перевод Эльмира Кулиева


Это - кипяток и гной. Пусть же они вкушают его.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 57 суры Сад

هذا فليذوقوه حميم وغساق

سورة: ص - آية: ( 57 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 456 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И он родителей своих Возвысил высоко на троне чести, И пали (братья)
  2. И Мы представили знаменья им, В которых явным было испытание (для них).
  3. Но заменили нечестивые другим Указанное (Нами) Слово, И низвели на них Мы
  4. И Мы не для забавы сотворили небеса, и землю, И все, что
  5. И так велением Своим Тебе Мы дух внушили (через откровенье). Ведь прежде
  6. Поистине, от тех, кто не уверовал и умер, - Ни от единого
  7. Они сказали: "Наказание тому, в поклаже у кого найдется кубок, - То,
  8. О пророк! Зачем ты запрещаешь себе то, Что разрешил тебе Господь, Ища
  9. Аллах не поместил в одной груди два сердца, Не сделал ваших жен,
  10. И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле (пребудет),

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
сура Сад Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Сад Bandar Balila
Bandar Balila сура Сад Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Сад Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Сад Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Сад Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Сад Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Сад Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Сад Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Сад Fares Abbad
Fares Abbad сура Сад Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Сад Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Сад Al Hosary
Al Hosary сура Сад Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Сад Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 19, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.