сура Аш-Шуара Аят 201 , русский перевод значения аята.
﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ﴾
[ الشعراء: 201]
Но не уверуют они в него, Пока мучительную кару не увидят, -
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Не откажутся они от своей настойчивости и неверия, пока не увидят мучительную кару, о которой их предупреждали.
Перевод Эльмира Кулиева
Они не уверуют в него, пока не увидят мучительные страдания.
Толкование ас-Саади
Неверие проникает в души грешников так, как нить проникает в ушко иглы. Оно укореняет в их душах и превращается в их неотъемлемое качество. Неверие - вот истинная причина их несправедливости и непокорности, и поэтому они заслуживают наказания. Это будет наказание за то, что они отвергли истину.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Поистине, падет на вас Господне наказанье,
- Мы между ними и теми городами, Которые благословили Мы (на процветанье), Устроили
- Они вошли к нему и молвили: "Мир (вам)!" "Мы, истинно, боимся вас",
- Ты обращаешь все свое вниманье.
- Но впредь других брать в жены недозволено тебе Иль этих - заменять
- Таков (обрядовый порядок Хаджа), И тот, кто чтит уставы Бога, - Это
- О пророк! Когда даете вы развод своим супругам, То разводитесь в срок,
- А праведные будут пить из чаш Напиток с добавлением кафура,
- Но тот, кто истину приносит, И тот, кто признает ее, Благочестив (пред
- Другие же грехи свои признали: Они мешали доброе деяние с другим -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.