сура Йа Син Аят 59 , русский перевод значения аята.
﴿وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يس: 59]
(И прозвучит): "О вы, погрязшие в грехах! В День этот отделитесь!"
Сура Йа Син ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В этот День грешным скажут: "Отделитесь сегодня, о грешники, от верных!
Перевод Эльмира Кулиева
Отделитесь сегодня, грешники!
Толкование ас-Саади
После упоминания о вознаграждении, которое уготовлено для богобоязненных праведников, Всевышний Аллах упомянул о наказании, которое ожидает грешников. В День воскресения им скажут: «Не примыкайте к правоверным, потому что сегодня вы будете опозорены на глазах у всех творений, а после этого вы будете ввергнуты в Ад».
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Жены пророка! Если одна из вас Виновна будет в мерзости, что будет
- Все это - ненавистно и презренно В Деснице Бога твоего.
- В тот День (Одним толчком) неодолимым Они повергнуты во пламя Ада будут.
- Ваш Бог Един, И нет другого божества, помимо Бога. Всемилостив и милосерден
- Они сказали: "Ты Бога своего от нас взмоли, Чтоб разъяснил Он нам,
- Когда сооружал он свой ковчег, То всякий раз, как знать его народа
- Неверных перед Богом не избавят Ни их добро, ни дети их, -
- Увещевает вас Аллах, чтоб впредь Вы никогда к подобному не возвращались, Если
- Так повинуйтесь же Аллаху и посланнику Его И будьте осторожны! А если
- (И о числе заснувших) спорить они будут: "Их было трое, а четвертым
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Йа Син с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Йа Син продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Йа Син В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.