сура Ас-Саффат Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ﴾
[ الصافات: 6]
Поистине, Мы небеса, ближайшие к земле, Покрыли украшением из звезд
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы украсили небо, ближайшее к обитателям земли, украшением из звёзд восходящих разного размера и местоположения во Вселенной и в поле зрения.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы украсили ближайшее небо красотой звезд (или звездами)
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И муки этой им никак не облегчить, И быть им там в
- Для тех же, кто постыдные дела не совершает И избегает смертного греха,
- Так Мы одних из нечестивых Ставим главенствовать над остальными, (Чтобы, соперничая во
- Себе (на службу) Я тебя готовил.
- Когда ж кого-нибудь из них Обрадуют о дочери благою вестью, Мрачнеет лик
- Пока ж, (о Мухаммад!), Ты отвернись от них на время.
- Увы, вы - все же те, кто любит их, Они же вас
- На ней вам жить, на ней и умирать, И из нее ж
- Ему Мы подчинили ветер, Что мирно веял по его веленью, куда бы
- Теперь же лицемеры и те люди, Сердца которых схвачены недугом, Говорят: "Их
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.