сура Ар-РахмАн Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ﴾
[ الرحمن: 29]
Все в небесах и на земле К Нему взывает (о своей нужде), И каждый день, (и каждый час, и каждое мгновенье) Вершит Он новые дела, -
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Все, кто в небесах и на земле, просят Его удовлетворить их нужды. И Он всё время устраивает дела Своих творений: дарует власть и могущество одним, унижает других, даёт одним и отказывает другим.
Перевод Эльмира Кулиева
Его просят те, кто на небесах и на земле, и каждый день Он занят делом.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель не поклоняться мне Тому, Кто сотворил меня И у Кого сойдутся
- (Возьмите) парами восемь голов скота: Две - из овец и две -
- В тот День Господь к ним воззовет и скажет: "Где "сотоварищи" Мои,
- И если б Мы им предписали: "Отдайте свою жизнь" или "Покиньте свой
- Так уповай же на Аллаха, - Ведь ты уже у явной Истины
- Ужель оставят в безопасности вас здесь - Средь (Божьей) благодати - (Грешить
- И все по Истине Аллах рассудит. А те, кого они, опричь Аллаха,
- Они, помимо Бога, призывают Лишь божества, имеющие женский пол, И призывают только
- Неужто ты не вглядывался в тех, Кто обменял благодеяния Аллаха На богохульное
- Но увещателей Своих Мы им и прежде посылали.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.