сура Ар-РахмАн Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ﴾
[ الرحمن: 29]
Все в небесах и на земле К Нему взывает (о своей нужде), И каждый день, (и каждый час, и каждое мгновенье) Вершит Он новые дела, -
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Все, кто в небесах и на земле, просят Его удовлетворить их нужды. И Он всё время устраивает дела Своих творений: дарует власть и могущество одним, унижает других, даёт одним и отказывает другим.
Перевод Эльмира Кулиева
Его просят те, кто на небесах и на земле, и каждый день Он занят делом.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель он не был каплей спермы, Что изливается (стрелой)?
- Неужто в безопасности они От замыслов Аллаха? Ведь в безопасности от замыслов
- Было повелено: "Ты в Рай войди!" И он сказал: "О, если б
- И в поклонении Ему Других божеств не измышляйте. А я, поистине, -
- Благословенно имя Бога твоего, Владыки щедрости, величия и славы!
- Награда им - прощение от их Владыки И Сад, реками омовенный, Где
- Да будет убиен он! Как он все устроил!
- И можно ли сравнить живых и мертвых? Аллах, поистине, дает (Себя) услышать
- Погубленными будут обитатели Огня
- В знак (имени) Аллаха, - Мы до тебя (посланников) к народам разным
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.