сура Абаса Аят 6 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 6 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 6 from surah Abasa

﴿فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ﴾
[ عبس: 6]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ты обращаешь все свое вниманье.

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


ты уделяешь много внимания, стараясь, чтобы он услышал твой призыв к вере.

Перевод Эльмира Кулиева


ты уделяешь внимание,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 6 суры Абаса

فأنت له تصدى

سورة: عبس - آية: ( 6 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Часы молитвы тщательно блюдет, -
  2. И важно шествовал (К'арун) Среди людей своей (общины) Во (всей красе) своих
  3. Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
  4. Аллах вам обещал богатую добычу, Которую возьмете вы, И Он уже вам
  5. Они сказали: "Клянитесь именем Аллаха друг пред другом, Что ночью нападем тайком
  6. Скажи: "Кто вас от мрака суши и воды спасает, Когда смиренно, в
  7. Они бы все ж сказали: "Наши глаза опьянены, Мы колдовскими чарами объяты".
  8. Мы небеса раскинули (для них) охранным сводом, И все же отвращаются они
  9. Мы сотворили человека из гончарной глины, (Сухой) и звонкой, (как фаянс), Которой
  10. Сменяя все позиции ее, Средь тех, кто ниц склонился (пред Аллахом), -

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Абаса Al Hosary
Al Hosary сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.