сура Ат-Тарик Аят 6 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тарик Аят 6 (At-Tariq - الطارق).
  
   
Verse 6 from surah At-Tariq

﴿خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ﴾
[ الطارق: 6]

(Валерия Михайловна Порохова)

Он создан из воды, что изливается (струей)

Сура Ат-Тарик Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Он создан из излившейся воды,

Перевод Эльмира Кулиева


Он создан из изливающейся жидкости,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 6 суры Ат-Тарик

خلق من ماء دافق

سورة: الطارق - آية: ( 6 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. По их следам отправили Мы Ису, сына Марйам, Чтоб истинность Закона утвердить,
  2. Рассчитан будет легким счетом
  3. Мы Луту даровали знание и мудрость, И Мы спасли его из поселенья,
  4. Он всех вас создал из одной души И из нее же сотворил
  5. И там они найдут все то, что пожелают, И нечто большее, Что
  6. Ужель не ведают они, Что и для них наступит Воскресенье,
  7. И что чудесней: этот пир или плоды заккума?
  8. Но не уверуют они в него, Пока мучительную кару не увидят, -
  9. И разве можешь ты глухих заставить слышать Иль путь (прямой) слепому указать
  10. Муса ответил: "Господь наш - Тот, Кто каждой (сотворенной) твари Придал породу,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тарик с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тарик продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тарик В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тарик Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Тарик Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Тарик Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Тарик Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Тарик Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Тарик Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Тарик Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Тарик Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Тарик Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Тарик Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Тарик Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Тарик Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Тарик Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Тарик Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Тарик Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 12, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.