сура Ар-РахмАн Аят 61 , русский перевод значения аята.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾
[ الرحمن: 61]
Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так какую же из милостей Господа вашего вы отвергаете?!
Перевод Эльмира Кулиева
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
Толкование ас-Саади
Разве может Всевышний Аллах причинить зло тому, кто искренне поклонялся своему Творцу и делал добро Его творениям? Разве может Он лишить его щедрого вознаграждения, великой радости, райской благодати и счастливого бытия? О нет! Именно для таких приближенных к Господу рабов уготованы те два сада.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так возвести служителям Моим: Прощающ Я и милосерд,
- Таков тот Сад, который Мы дадим в наследство Тем из служителей Своих,
- Аллах надел Свой ширит тем из слуг Своих, Кого сочтет Своим желаньем,
- Такими будут (лица) распутников и нечестивых.
- Вы вспомните, Он вас поставил Преемником народа Ад И поместил вас на
- И тем, Что будут собраны (в Аду) лежащими ничком, Быть хуже всех
- И те из вас, которые уйдут из жизни, Оставив овдовевших жен, Должны
- Ведь Истина исходит лишь от Бога, А потому не будь ты с
- Но всякий раз, когда от них Мы отводили кару В срок (завершения
- И обитатели Аль Хиджры Сочли посланников лжецами.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

