сура Ар-РахмАн Аят 61 , русский перевод значения аята.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾
[ الرحمن: 61]
Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так какую же из милостей Господа вашего вы отвергаете?!
Перевод Эльмира Кулиева
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
Толкование ас-Саади
Разве может Всевышний Аллах причинить зло тому, кто искренне поклонялся своему Творцу и делал добро Его творениям? Разве может Он лишить его щедрого вознаграждения, великой радости, райской благодати и счастливого бытия? О нет! Именно для таких приближенных к Господу рабов уготованы те два сада.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они не чтят ни родственные связи, Ни договорных обязательств По отношению к
- И Фараон, и те, что жили до него, И опрокинутые города (в
- Скажи: "Кто может защитить вас от Аллаха, Если Он вам назначит зло
- Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды".
- Поистине, страшимся мы Дня бедствия и скорби, (Что ниспадет) по воле нашего
- Мы воспретили ему грудь кормилиц, (Пока к ним не пришла его сестра
- И (ныне) истину за ложь они сочли, Когда она предстала перед ними;
- Вам ныне облегчил Аллах (земное бремя) - Он знает: есть в вас
- Хоть прежде, чем на них пролился дождь, Они в отчаянии пребывали.
- И не было б ни одного из вас, Кто мог бы защитить
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой