сура Аль-Араф Аят 62 , русский перевод значения аята.
﴿أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ الأعراف: 62]
Я вам несу посланье моего Владыки И вам совет даю, (что от Него исходит). Я знаю от Аллаха то, Что вам (покуда) неизвестно.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В этом истинном призыве к единобожию и к вере в Судный день, я передаю вам Послание моего Господа, Его наставления, которые ведут людей к прямому пути и исправляют их жизнь. Я искренне даю вам совет. Аллах Всевышний научил меня тому, чего вы не знаете.
Перевод Эльмира Кулиева
Я сообщаю вам послания моего Господа и даю вам искренние советы. Я узнаю от Аллаха то, чего вы не знаете.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Поистине, В тот День Господь осведомлен о всех.
- Они нашли там одного из Наших слуг, Кому Мы даровали милость от
- Мы ниспослали Книгу в Истине тебе, Чтоб ты между людьми судить мог
- В тот День (Господь) к ним воззовет и скажет: "Где "сотоварищи" Мои,
- Так говорили те, кто был до них. Но то, что (в мире
- И сотряслась земля под ними, И уж наутро в собственных домах Они
- Чтоб возыметь подобную (усладу), Усердствуют пусть все, В ком праведность и тщание
- Что ж помешает их дары принять, Как не отказ уверовать в Аллаха
- Они свои постели оставляют, И призывают Бога своего Из страха (гнев Его
- Просите же прощения у вашего Владыки, Потом к Нему (в раскаянии) обращайтесь!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.