сура Аль-Араф Аят 62 , русский перевод значения аята.
﴿أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ الأعراف: 62]
Я вам несу посланье моего Владыки И вам совет даю, (что от Него исходит). Я знаю от Аллаха то, Что вам (покуда) неизвестно.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В этом истинном призыве к единобожию и к вере в Судный день, я передаю вам Послание моего Господа, Его наставления, которые ведут людей к прямому пути и исправляют их жизнь. Я искренне даю вам совет. Аллах Всевышний научил меня тому, чего вы не знаете.
Перевод Эльмира Кулиева
Я сообщаю вам послания моего Господа и даю вам искренние советы. Я узнаю от Аллаха то, чего вы не знаете.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Аллах есть Тот, Кто подчинил вам море, Чтоб по Его велению там
- И чтят они, опричь Аллаха, то, Чему Он никакого подтверждения не дал
- А если вы в сомнении о том, Что Нашему слуге Мы ниспослали,
- А прежде этого Мы сотворили джиннов из палящего огня.
- И ты, поистине, увидишь, Что их жадность к жизни Сильнее, чем у
- Господь ваш лучше знает вас, И если есть на то Его угода,
- (И здесь) ни ваши притязанья, Ни притязания людей, кто обладает Книгой, (Аллахом
- Мы ниспослали эту Книгу в Истине тебе, А потому Аллаху поклоняйся И
- Поистине, Я есть Аллах, Кроме Меня, иного божества не существует, Служи лишь
- И (на твоих супругах) нет греха, (Когда они не полностью покрыты) Пред
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.