сура Ад-ДухАн Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ﴾
[ الدخان: 7]
Владыки неба и земли, (А также) и того, что между ними, - Коль в (своей) вере непреклонны вы.
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Он - Творец и небес, и земли, и того, что между ними, если вы веруете в истину, повинуетесь Ему и верите в то, что Он - Тот, кто ниспослал Коран как милость и руководство для Своих рабов.
Перевод Эльмира Кулиева
Господа небес, земли и того, что между ними, если только вы обладаете убежденностью.
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Чтобы к Верховному Собранию (святых) Прислушиваться не могли они И были изгнаны
- Откуда бы ты ни был родом, Ты повернись лицом к Запретной (для
- И все ж они, опричь Него, Других богов себе призвали, Что ничего
- Неужто ты не видел родовую знать сынов Исраиля, Что были после Мусы?
- И там блуждать им средь воды кипящей и огня, -
- Тогда надменные сказали: "Мы, истинно, не верим в то, Во что уверовали
- И Мы избрали их над прочим людом По ведению Своему;
- Тебя, (о Мухаммад!), послали Мы ко всем народам Как правовестника (Господних откровений)
- Я возложу (как наказанье) на него подъем, -
- Мы точно так же испытали их, Как испытали Мы владельцев сада, Когда
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

