сура Аль-Кияма Аят 7 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кияма Аят 7 (Al-Qiyamah - القيامة).
  
   
Verse 7 from surah Al-Qiyamah

﴿فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ﴾
[ القيامة: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

Тогда всяк ослепится взор,

Сура Аль-Кияма Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


В тот День, когда закатятся глаза от ужаса и удивления

Перевод Эльмира Кулиева


Когда взор будет ошеломлен,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 7 суры Аль-Кияма

فإذا برق البصر

سورة: القيامة - آية: ( 7 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 577 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Разве не видели они, Что он не может им ответить ни единым
  2. Те, кто уверовал (в Коран), И те, кто следует иудаизму, И назореи,
  3. И если б не (Господне) Слово, Что загодя явилось от Владыки твоего,
  4. Скажи: "Как думаете вы: Коль к вам придет (Господня) кара Во (мраке)
  5. И (вам) Писание напоминает (историю) Марйам: Она от своего семейства удалилась В
  6. И в знак земли, способной раскрываться (Для излияния воды иль прорастанья злаков),
  7. Спасли Мы Мусу и всех тех, (Что с ним покинули Египет),
  8. Мы на земле вас (Волею Своею) утвердили И вам доставили потребное для
  9. И двое юношей вошли в темницу вместе с ним. Один из них
  10. Хоть прежде, чем на них пролился дождь, Они в отчаянии пребывали.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кияма Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Кияма Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Кияма Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Кияма Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Кияма Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Кияма Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Кияма Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Кияма Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Кияма Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Кияма Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Кияма Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Кияма Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Кияма Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Кияма Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Кияма Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 29, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.