сура Аль-Анбия Аят 68 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾
[ الأنبياء: 68]
Сожгите вы его! - одни другим сказали. - И защитите от него ваших богов, Если вы действовать (действительно хотите).
Сура Аль-Анбия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они сказали друг другу: "Сожгите его в огне и помогите вашим богам победить его, если вы хотите сделать что-то, что помогло бы вашим богам одержать победу".
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Сожгите его и помогите вашим богам, если вы будете действовать!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И если бы Аллах желал взять сына на Себя, Избрал бы Он,
- Ха - Мим.
- Когда посланникам Будет назначен срок, -
- И только Он воздержанно иль щедро богатства и наделы раздает.
- (А потому) пусть на пути Господнем Сражаются лишь те, Кто покупает (за
- В тот День Сияющими будут лица у одних,
- (Господь) сказал: "Это, поистине, тот путь, Что напрямую их ко Мне (ведёт),
- Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте.
- И нежиться они там будут на коврах, Подшитых дорогой парчою, И к
- Видал ли ты того, кто спину повернул,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анбия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анбия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анбия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой