сура Аль-Фаджр Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ﴾
[ الفجر: 7]
И с горделивыми колоннами Ирама,
Сура Аль-Фаджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,
Перевод Эльмира Кулиева
народом Ирама, обладавшим колоннами (воздвигавшим высокие здания с колоннами или обладавшим могучим сложением и огромной силой),
Толкование ас-Саади
Народ Ирама - некогда известное племя ад, которое проживало на территории Йемена. Эти люди обладали огромной силой, но преступали границы дозволенного Аллахом и были заносчивы.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О Господи! - ответил Муса. - Убил я душу (одного) из них,
- И шепотом они друг другу будут говорить: "Мы пробыли там только десять
- С потупленными черными глазами, Сокрытые в шатрах, -
- А коль пророк вам даст развод, Возможно, что Господь Взамен вас лучших
- Он зло и мерзость вам повелевает И чтобы вы против Аллаха возводили
- Неужто они прочат в соучастники Ему Таких, которые творить не могут И
- Владыка двух Восходов и Закатов, -
- И всякий раз, когда они скрепляют Договор (Иль на себя Завет берут),
- Вот то, в чем сомневался ты.
- Таков Он - Ведающий (все): Сокрытое (от вас) или (представленное) явно, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.