сура Аль-Баййина Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ﴾
[ البينة: 7]
Те ж, кто уверовал в Аллаха И праведные действия вершит, - Прекраснейшие из созданий (Бога)!
Сура Аль-Баййина ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, те, которые уверовали в Аллаха и Его посланника и совершали благочестивые деяния, являются наилучшими из созданий по своему вероучению и своим деяниям.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, те, которые уверовали и совершали праведные деяния, являются наилучшими из тварей.
Толкование ас-Саади
Они познали Аллаха, поклонялись Ему и благодаря этому обрели блаженство как при жизни на земле, так и после смерти.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но если повернете вспять, Когда вам ясные знамения уже предстали, То знайте:
- О вы, кто верует! Вы не берите в покровители себе Ваших отцов
- Когда им говорят: "Вы поклоняйтесь Милосердному (Аллаху)!", То говорят они: "А что
- Благословен будь Тот, Кому принадлежит господство Над небесами и землей, А также
- В знак той звезды, Что падает (и исчезает) с небосклона.
- И тех, которые (под тяжестью) обид Способны (за себя стоять) и защищаться.
- В тот День, Когда зальются белым светом лица уодних И станут черными
- Что из источника служителей Аллаха Струею льется непрерывной.
- Вот своему отцу и своему народу он сказал: "Кого вы почитаете (и
- Сказали Мы: "Низвергнитесь отсюда вместе! И если от Меня придет к вам
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Баййина с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Баййина продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Баййина В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой