сура Аль-Муминун Аят 73 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
Ты их, поистине, зовешь к пути прямому,
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ты (о Мухаммад!) призываешь их к религии истины - к прямому пути, ведущему к счастью.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, ты призываешь их на прямой путь.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А поутру они пустились вслед за ними.
- И среди них есть те, кто слушает тебя. Но стоит им тебя
- А из того, что оставляют ваши жены, Вам половина надлежит, Если у
- Они сказали: "Наша сила велика, и обладаем мы великой мощью, Но власть
- И Мы их сделали предшествующим людом И (назиданием) в пример для их
- Усердие его (на жизненной стезе) Получит верную оценку (у Владыки),
- И возымеет человек лишь то, Что приобрел своим стараньем.
- И за него найвысшую награду он получит.
- Скажи: "Вы видите - была б Господня воля Убить меня и тех,
- Мы это наказанье сделали примером Для тех (народов) и для их потомков,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.