сура Аль-Муминун Аят 73 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
Ты их, поистине, зовешь к пути прямому,
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ты (о Мухаммад!) призываешь их к религии истины - к прямому пути, ведущему к счастью.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, ты призываешь их на прямой путь.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи: "Вы видели те ваши божества, Кого вы призываете, помимо Бога? Вы
- Когда им говорят:
- И вот тогда вы все, Погрязшие в грехах, отвергшие (Господне откровенье),
- Это - знаменья мудрой Книги
- Поистине, в тот День Соединит их всех Господня кара, -
- Алеф - Лям - Ра. Сие - айаты Откровения и Ясного Корана.
- Ведь кто отчаиваться (смеет) в милости Господней, Помимо тех, кто был сведен
- Одних повергнув (в униженье), Других почетом увенчав;
- Тогда задумали они против него коварные уловки - Но сделали Мы их
- И пусть достойно вознесется Величественность нашего Владыки, - Себе ни сына, ни
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.