сура Абаса Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ﴾
[ عبس: 8]
А тем же, кто со тщанием к тебе приходит,
Сура Абаса ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А от того, кто поспешил прийти к тебе, желая знать Божью Истину и руководство, ведущее к прямому пути,
Перевод Эльмира Кулиева
А того, кто приходит к тебе со рвением
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В котором ты живешь,
- И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
- Но среди них разногласят (различные) общины, И горе тем, кто не уверовал
- А потому восславь ты имя Бога твоего, Всевышнего (Владыки мира)!
- Не делайте засад на всех путях, Ставя угрозы и сводя с пути
- Что (Наша помощь к ним), поистине, придет И им торжествовать победу.
- Кто при отмеривании для себя берет сполна,
- Тем, кто уверовал и делает добро, - Прощенье им и щедрая награда;
- И это им за то, Что невзлюбили откровение Аллаха, - Он сделает
- Средь нас есть те, Кто добродетелен и кто порочен, - Идем различными
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.