сура Ад-ДухАн Аят 47 , русский перевод значения аята.
﴿خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الدخان: 47]
И голос прозвучит: "Схватить его И бросить в огненное сердце Ада!
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Хватайте, о стражи ада, этого нечестивого грешника и резко и жестоко тащите его в самую середину геенны.
Перевод Эльмира Кулиева
Схватите его и волоките (или несите) до самой середины Ада.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Войдите же во врАта Ада И оставайтесь там навечно! Какое скверное жилище
- Господь для вас позволил клятвы расторгать, Он - Покровитель ваш, Всеведущий и
- Скажи: "Аллаху поклоняюсь я И в этой вере искренность блюду.
- Мы человека создали на тяготы (земные);
- Скажи: "Никто меня от Господа не защитит, И не найти убежища нигде
- И (вспомни), как Мы ангелам сказали: "Адаму низко поклонитесь", - И те
- И Рай в наследие получат, В котором им навечно пребывать.
- А потому не торопись им противостоять: Мы счет (их времени и дел)
- Оно плоды свои приносит каждый миг По изволению его Владыки, - И
- Ужель Аллах - не лучший из судей?!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.