сура Ад-ДухАн Аят 47 , русский перевод значения аята.
﴿خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الدخان: 47]
И голос прозвучит: "Схватить его И бросить в огненное сердце Ада!
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Хватайте, о стражи ада, этого нечестивого грешника и резко и жестоко тащите его в самую середину геенны.
Перевод Эльмира Кулиева
Схватите его и волоките (или несите) до самой середины Ада.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Такой их участь будет) оттого, Что Книгу Истины Аллах им ниспослал, (Они
- Хвала же Богу твоему - Богу Величия и Власти! Он выше всех
- Скажи же: "О Аллах! Творец небес, земли создатель! Сокрытого и явного свидетель!
- Он - Тот, Кто из жилищ изгнал неверных Из обладателей (Господней) Книги
- Откажет в пище он тому, кто голодает.
- Он скажет: "Пробыли вы там совсем немного, - О, если бы вы
- О люди! Вот вам притча, - Прислушайтесь же к ней! Те (божества),
- И вот когда от них он отделился И от тех, кого они,
- Так Мы одних из нечестивых Ставим главенствовать над остальными, (Чтобы, соперничая во
- А если вы в сомнении о том, Что Нашему слуге Мы ниспослали,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.