сура Аль-Муминун Аят 81 , русский перевод значения аята.
﴿بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ﴾
[ المؤمنون: 81]
Но говорят они все то же, Что говорили предки их.
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Но они не уверовали в Аллаха, а подражая своим неверным предкам, говорили то же самое, что и они.
Перевод Эльмира Кулиева
О нет! Они говорят то же, что говорили первые поколения.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Приближен будет Рай к благочестивым,
- Когда же после всех невзгод Даем вкусить ему Мы Нашу милость, Он
- И вечно пребывать им там По верному обетованию Аллаха, - Он мудр
- Кто делает добро - Приобретает для души, Кто зло творит - против
- Ведь только те в знаменья Наши верят, Кто при помине их ниц
- Кто с терпеливой стойкостью (сносил все беды) И лишь на Господа надежды
- Аллах сказал: "Вы не берите двух богов (для почитанья), Ведь Бог, поистине,
- И до тебя Мы никого не посылали, Помимо тех из жителей общин,
- (А потому ты) их предупреждай о Дне, Что близится к ним (неустанно),
- Неужто эта весть обрадует меня, Когда уж овладела мною старость? - он
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.