сура Сад Аят 82 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Сад Аят 82 (Saad - ص).
  
   
Verse 82 from surah Saad

﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 82]

(Валерия Михайловна Порохова)

И отвечал (Иблис): "Клянусь величием Твоим - Я обольщу их всех,

Сура Сад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Иблис сказал: "Клянусь Твоим Величием, я обольщу всех людей,

Перевод Эльмира Кулиева


Иблис сказал: «Клянусь Твоим могуществом! Я совращу их всех,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 82 суры Сад

قال فبعزتك لأغوينهم أجمعين

سورة: ص - آية: ( 82 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 457 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. В кой будут брошены лишь жалкие невежды,
  2. В нем - ясные знаменья для людей, Пристанище для Ибрахима, И каждый,
  3. У них - (свидетельство) греха за мной, И я боюсь: они убьют
  4. Когда он зрелости достиг и телом возмужал, Его Мы одарили мудростью и
  5. И, истинно, ислам - религия Аллаха, И не делились меж собою те,
  6. В надел Господних слуг; И этим землю мертвую Мы к жизни возвращаем,
  7. Удод же задержался ненадолго И, (прилетев), сказал: "Узнал я то, чего не
  8. И ночью. Ужель над этим вам не поразмыслить?
  9. И Мухаммад - посланник Божий, А те, кто с ним, - суровы
  10. Сады, реками омовенны, Где пребывать навечно им, - Такой награда будет тем,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
сура Сад Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Сад Bandar Balila
Bandar Balila сура Сад Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Сад Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Сад Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Сад Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Сад Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Сад Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Сад Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Сад Fares Abbad
Fares Abbad сура Сад Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Сад Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Сад Al Hosary
Al Hosary сура Сад Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Сад Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 18, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.