сура Сад Аят 82 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Сад Аят 82 (Saad - ص).
  
   
Verse 82 from surah Saad

﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 82]

(Валерия Михайловна Порохова)

И отвечал (Иблис): "Клянусь величием Твоим - Я обольщу их всех,

Сура Сад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Иблис сказал: "Клянусь Твоим Величием, я обольщу всех людей,

Перевод Эльмира Кулиева


Иблис сказал: «Клянусь Твоим могуществом! Я совращу их всех,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 82 суры Сад

قال فبعزتك لأغوينهم أجمعين

سورة: ص - آية: ( 82 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 457 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И Властелином того Дня будет Аллах; Он будет Суд вершить средь них.
  2. Чтоб (их) увещевать (от зла и заповедовать благое), - И в этом
  3. И кроме этого, Мы дали Мусе Книгу, Чтоб завершить Господню милость Для
  4. Мы в должной мере воду с неба льем И напояем ею землю,
  5. Да будет славен наш Господь! - они сказали. - Поистине, неправыми мы
  6. И охранил его Аллах от всяких зол, Что замышлялись ими, Но злое
  7. О люди Книги! От Нас пришел посланник к вам, Чтоб разъяснить вам
  8. И Он меня благословенным сделал Везде, где мне бы ни пришлось бывать.
  9. Мы даровали Мусе Книгу И сделали помощником ему Харуна, его брата,
  10. Таков Он - Ведающий (все): Сокрытое (от вас) или (представленное) явно, -

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
сура Сад Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Сад Bandar Balila
Bandar Balila сура Сад Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Сад Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Сад Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Сад Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Сад Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Сад Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Сад Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Сад Fares Abbad
Fares Abbad сура Сад Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Сад Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Сад Al Hosary
Al Hosary сура Сад Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Сад Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 2, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.