сура Аль-Анам Аят 87 , русский перевод значения аята.
﴿وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ ۖ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الأنعام: 87]
Из их отцов, потомков их и братьев Избрали их Мы и вели по праведной стезе.
Сура Аль-Анам ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы избрали также из их отцов, потомков и братьев и наставили их на прямой путь.
Перевод Эльмира Кулиева
А также некоторых из их отцов, потомков и братьев. Мы избрали их и повели прямым путем.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы были все в долги вовлечены,
- Они ответят: "Мы не были средь тех, Кто совершал молитву,
- И лишь к Владыке твоему В тот День - пригон.
- Они вреда не нанесут вам, Чиня лишь мелкие обиды; А коль сойдутся
- Они пред вами будут извиняться, Когда вы возвратитесь к ним. Скажи: "Не
- Там, препираясь меж собою, они скажут:
- Мы их очистили особым (Словом) - Напоминанием о будущем приюте.
- И обнажится небо,
- И все же есть среди людей такие, Кто об Аллахе спор ведет
- Скажи: "Кто ложь возводит на Аллаха, Не благоденствовать тому".
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анам с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анам продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анам В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.