сура Аль-Анам Аят 87 , русский перевод значения аята.
﴿وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ ۖ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الأنعام: 87]
Из их отцов, потомков их и братьев Избрали их Мы и вели по праведной стезе.
Сура Аль-Анам ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы избрали также из их отцов, потомков и братьев и наставили их на прямой путь.
Перевод Эльмира Кулиева
А также некоторых из их отцов, потомков и братьев. Мы избрали их и повели прямым путем.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Вкушая то, что даровал им Бог, Избавив их от наказанья Адом.
- Кто небеса и землю сотворил И то, что пребывает между ними, за
- Прелюбодей не (смеет) в связь вступать Ни с кем, помимо многобожницы иль
- Поистине, Аллах сдержал пред вами обещание Свое, Когда с Его соизволенья Своих
- В тот День, Когда раздастся трубный глас, Мы соберем всех грешников (на
- Приближен будет Рай к благочестивым,
- О сестра Харуна! Ни твой отец порочным не был, Ни твоя мать
- И всякий раз, когда они скрепляют Договор (Иль на себя Завет берут),
- И кто посланнику послушен, Послушен Самому Аллаху. А кто уйдет отворотившись -
- Вам ныне облегчил Аллах (земное бремя) - Он знает: есть в вас
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анам с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анам продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анам В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.