сура Аль ИмрАн Аят 88 , русский перевод значения аята.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ آل عمران: 88]
Под ним им вечно пребывать! И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки кары им не ждать, -
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
На них будет вечное проклятие, и не будет смягчено им наказание, и не будет им отсрочки.
Перевод Эльмира Кулиева
Они пребудут там (под проклятием или в Аду) вечно! Их мучения не будут облегчены, и они не получат отсрочки,
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Брось посох свой!" Когда увидел он, Что его посох змеем взвился, Отпрянул
- И он сказал: "О мой народ! Зачем спешите зло навлечь Прежде, чем
- Сравни ли тот, Кому благой обет Мы дали - И, истинно, он
- В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские)
- Чтобы в Аллаха и посланника Его уверовали вы, Ему служили, чтили благовейно
- Тебе Мы дали семь (часто) читаемых айатов И чтение Великого Корана.
- И вместе с ним они ушли И согласились его бросить в глубину
- Ты терпеливо речи их сноси, (о Мухаммад!), И помни Нашего служителя Дауда,
- И не был послан Нами увещатель В какое-либо поселенье без того, Чтобы
- Предстанут все перед Аллахом, И скажут кроткие всем тем, кто величался: "Мы
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

