сура Аль ИмрАн Аят 88 , русский перевод значения аята.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ آل عمران: 88]
Под ним им вечно пребывать! И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки кары им не ждать, -
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
На них будет вечное проклятие, и не будет смягчено им наказание, и не будет им отсрочки.
Перевод Эльмира Кулиева
Они пребудут там (под проклятием или в Аду) вечно! Их мучения не будут облегчены, и они не получат отсрочки,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Всем им, поистине, обещанное место - Ад,
- Взывали мы к Нему и раньше, (А здесь душой уверилися в том),
- Для них там будет все, чего они желают, - В их вечном
- Поистине, от тех, кто не уверовал и умер, - Ни от единого
- И даровали бы Мы им Великую награду от Себя
- Совет мой пользы вам не принесет, Если я даже захочу вам добрый
- Уж не они ль - Делители щедрот Владыки твоего?! Лишь Мы -
- Вот (через Мусу) возвестил Господь: "Коль станете признательными (Мне), Я вам умножу
- Чтоб искупил за них Аллах Все худшее из их поступков И дал
- Мы испытали Сулеймана, На трон его (безжизненное) тело положив. И он (в
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.