сура Аль ИмрАн Аят 88 , русский перевод значения аята.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ آل عمران: 88]
Под ним им вечно пребывать! И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки кары им не ждать, -
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
На них будет вечное проклятие, и не будет смягчено им наказание, и не будет им отсрочки.
Перевод Эльмира Кулиева
Они пребудут там (под проклятием или в Аду) вечно! Их мучения не будут облегчены, и они не получат отсрочки,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они все те, кто будут почтены В садах прекрасных Рая.
- Все потому, что с ясными знаменьями (от Нас) Посланники к ним Наши
- Помимо пития из жидкости кипящей И темного питья из нечистот,
- Мы ветры плодотворные вам шлем, И с неба воду льем обильно, И
- Просить освобождения (от боя) будут те, Которые не веруют в Аллаха и
- (Мы кару низвели и) на К'аруна, Фараона и Хамана. Пришел к ним
- И Мухаммад - не больше чем посланник, Ему предшествовали многие другие, И
- Они тебя о месяце запретном вопрошают Касательно возможности ведения войны. Скажи: "Вести
- И это (все) - творение Аллаха. Так покажите Мне, Что сотворили те,
- А те, что придавали соучастников Аллаху, Когда увидят соучастников своих, "Владыка наш!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.