сура Аш-Шуара Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 9]
А ведь Господь твой, истинно, могуч и милосерд!
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Владыка твой (о Мухаммад!) и Хранитель отомстит лжецам, отрицающим истину. Но, поистине, Он милосерден к верующим!
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, твой Господь - Могущественный, Милосердный.
Толкование ас-Саади
Воистину, твой Господь - Могущественный, Милосердный. Его власть распространяется на всех обитателей небес и земли, а Его милость объемлет всякую вещь. Каждое творение наслаждается Его божественной щедростью. Благодаря Своему могуществу Он губит и наказывает неверных, а благодаря Своей милости Он ведет счастливых праведников путем, который поможет им избавиться от всякого зла и несчастья.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ведь сколько поселений (на земле) От повелений Господа надменно отреклись, Ослушались посланников
- О дети Адама! Когда придут посланцы к вам из вас самих, Толкуя
- Не опозорь меня в тот День, Когда воскрешены все будут, -
- Но если вы ко мне его не приведете, Для вас не будет
- Мы, истинно, послали Книгу (Как руководство людям) И будем, истинно, блюсти ее
- И радовались за спиной посланника такие, Которые (в своих домах) остались (и
- Он благодарным был за милости Аллаха, И Он избрал его и праведным
- И двинутся все души, И с каждою - погонщик и свидетель.
- И охранил его Аллах от всяких зол, Что замышлялись ими, Но злое
- Скажи: "Он - Тот, Кто мощен (в Своем гневе) Обрушить бедствия (стихийные)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.