сура Ад-Духа Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ﴾
[ الضحى: 9]
А потому ты сироту не притесняй,
Сура Ад-Духа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Раз Мы так тебя облагодетельствовали, то сироту не унижай,
Перевод Эльмира Кулиева
Посему не притесняй сироту!
Толкование ас-Саади
Не обходись с ним плохо, не прогоняй его, а будь с ним почтителен, помогай ему исходя из собственных возможностей и обращайся с ним так, как ты хотел бы, чтобы обращались с твоими детьми после твоей смерти.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но тех, кто за пределы этого стремится, (Мы) преступающими (нарекаем).
- Усердие его (на жизненной стезе) Получит верную оценку (у Владыки),
- Аллах Своим желанием стирает (Заветы прошлого, изжившие себя), И утверждает (мудростью Своей
- Когда сооружал он свой ковчег, То всякий раз, как знать его народа
- И скажут: "Ведь приходили к нам вы с правой стороны".
- Погублены за это были самудяне страшным гулом, (Что предвещал землетрясенье).
- (Другие же) сказали: "Мы слышали, как юноша один Их поминал (недобрыми словами),
- Затем сказал: "Сие - не боле колдовства, Пришедшего с времен далеких;
- И не было тебя на западном краю (долины Тува), Когда определили Мы
- Это - (лишь часть) того, что твой Господь По мудрости Своей тебе
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-Духа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-Духа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-Духа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.