сура Аль-Араф Аят 91 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 91]
И сотряслась земля под ними, И уж наутро в собственных домах Они поверженными ниц лежали.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тогда этих неверующих, заслуживающих наказания, постигло землетрясение, и страх охватил их сердца, и они оказались в своих домах поверженными ниц, мёртвыми.
Перевод Эльмира Кулиева
Их постигло землетрясение, и они оказались повергнуты ниц в своих домах.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ты им открыто возвести, О чем повелено тебе, И отвернись от многобожцев.
- О Дне, Когда они предстанут (перед Ним) И уж ничто о них
- Тогда они сполна вкусили от плодов своих поступков, И их концом была
- Мы в истине тебе изложим Рассказ о Мусе и (неверном) Фараоне Для
- Они ответили: "Неужто мы тебе не запретили Брать под свою опеку и
- Для увещания всех тех, кто жив, А также для свершения Господних приговоров
- Их лица будет жечь огонь, И сведены их губы будут, В оскале
- Аллах удел Свой расширяет Иль мерой раздает его Тому, кого сочтет Своим
- О нет! Запишем Мы, что говорит он, - Ему усиливая муки, Мы
- Мы были все в долги вовлечены,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.