сура Ас-Саффат Аят 92 , русский перевод значения аята.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ﴾
[ الصافات: 92]
Что с вами, лишены вы дара речи?"
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Он добавил: "Что же вы не говорите и не отвечаете "да" или "нет"?"
Перевод Эльмира Кулиева
Что с вами? Почему вы не разговариваете?
Толкование ас-Саади
Ибрахим решил притвориться больным для того, чтобы уединиться и завершить то, что он задумал. Он дождался, пока все многобожники ушли на празднество, а затем украдкой пробрался к идолам. Добравшись до них, он с насмешкой сказал: «Вы совершенно не достойны поклонения, потому что у вас больше недостатков, чем у животных! Они едят и разговаривают друг с другом, а вы не способны даже на это».
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И ложь не может подступиться к ней Ни спереди, ни сзади, -
- (Вы) возвратите нам наших отцов, Коль вы (в своих словах) правдивы.
- Он подчинил вам Солнце и Луну, Что неустанно следуют (назначенному) курсу; Послушными
- Иди же ты и брат твой Со знаменьями Моими (к людям), И
- Скажи своим супругам, о пророк, И дочерям, и женам верных, Чтоб на
- Сие, поистине, обещано нам было - И нам, и нашим праотцам. Это
- Мы в нем оставили знамение для тех, В ком страх есть перед
- Которые, в стремительных порывах пролетая,
- И (вспомни), как неверные (мекканцы) Уловки строили тебе, Чтоб заточить тебя, или
- Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.