сура Аш-Шуара Аят 93 , русский перевод значения аята.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشعراء: 93]
Кроме Бога? Способны ли они вам помощь оказать Или самим себе помочь способны?"
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Где эти боги, которым вы поклонялись, помимо Аллаха, измышляя ложно, что они помогут вам в этот День? Помогут ли они вам своей поддержкой или помогут ли они себе?" Ничего подобного! Потому что они и их божества - топливо для огня.
Перевод Эльмира Кулиева
наряду с Аллахом? Помогут ли они вам и помогут ли они себе?».
Толкование ас-Саади
Никто не поможет многобожникам, которые будут уличены во лжи и опозорены. Обитатели небес и земли будут свидетелями их убытка, разочарования и заблуждения.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И в небе - ваш надел И то, что вам обещано (в
- И знай, что каждый будущий момент Счастливей для тебя, чем предыдущий.
- А сколько и до них Мы поколений погубили, Кто мощью их превосходил!
- В тот День Никто другой не сможет наказать таким (страданьем),
- Поистине, наследуем Мы землю И тех, которые живут на ней, И к
- Аллах ведь знает, Что несет (во чреве) всяка самка И меру, по
- Те ж, кто уверовал в Аллаха И праведные действия вершит, - Прекраснейшие
- Они приблизятся с расспросами друг к другу
- Так воздавайте Господу хвалы, Когда настигнет вас вечерний час (заката) Или забрезжит
- Себе (на службу) Я тебя готовил.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.