сура Аль-Муминун Аят 97 , русский перевод значения аята.
﴿وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ﴾
[ المؤمنون: 97]
Скажи: "О Господи! Ищу спасенья у Тебя я От искушений дьяволов, (ведомых Сатаной).
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Скажи (о Мухаммад!): "Господи! Я ищу убежища у тебя от искушений дьяволов и боюсь, как бы я не сделал то, чем Ты не будешь доволен!"
Перевод Эльмира Кулиева
Скажи: «Господи! Я прибегаю к Тебе от наваждений дьяволов.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но нет! Конечно, они знают И как, (и для чего) Мы сотворили
- Чтоб это стало всем предупрежденьем И чтоб внимающее ухо (Урок сей) в
- Ведь ни одной душе не надлежит стать верной Иначе, как с соизволения
- И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
- Но твой Господь - Владыка милосердия и (все)прощенья. И если б Он
- Вы разгласите доброе, иль утаите, Или покроете прощеньем зло, - Аллах, поистине,
- Мы повелели снизойти Корану в ночь Аль Кадра.
- (И говорят они): "Владыка наш! Не дай нашим сердцам свернуть с пути,
- Вкуси же этого, - Ведь ты могуч и знатен.
- Которые Коран разбили на обрывки.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.