Quran 73:16 Surah Muzammil ayat 16 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا﴾
[ المزمل: 16]
73:16 But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.
Surah Al-Muzzammil in ArabicTafsir Surah Muzammil ayat 16
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 73:16 Tafsir Al-Jalalayn
But Pharaoh disobeyed the messenger so We seized him with a severe seizing.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
But Pharaoh disobeyed the Messenger and so he came within the measure of Our wrath which spoke thunder and We subverted him, ruined him and brought him to nought
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( But Pharaoh rebelled against the messenger ) i.e. Moses, and did not accept his call, ( whereupon We seized him with no gentle grip ) therefore We punished him with a severe punishment, i.e. by drowning.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
But Fir'aun (Pharaoh) disobeyed the Messenger [Musa (Moses)], so We seized him with a severe punishment.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And between them will be a partition, and on [its] elevations are men who recognize
- Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and earth in six days and
- If not for the favor of my Lord, I would have been of those brought
- And indeed, Hell is the promised place for them all.
- Who have made the Qur'an into portions.
- And to Thamud [We sent] their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah;
- And it is He who has made the night for you as clothing and sleep
- So direct your face toward the correct religion before a Day comes from Allah of
- They say, "Allah has taken a son." Exalted is He! Rather, to Him belongs whatever
- He extracted from it its water and its pasture,
Quran surahs in English :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



