Quran 23:19 Surah Muminun ayat 19 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِ جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ المؤمنون: 19]
23:19 And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat.
Surah Al-Muminun in ArabicTafsir Surah Muminun ayat 19
Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 23:19 Tafsir Al-Jalalayn
Then We produced for you therewith gardens of date palms and vines — these being the most common fruits of the Arabs — wherein is abundant fruit for you and whereof you eat in summer and winter.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
We made it instrumental in springing up for you gardens and orchards of date-palms and vines supplying you with abundance of fruits affording you delight
Tafseer Tafheem-ul-Quran Syed Abu-al-A'la Maududi
(23:19) Then with that rain We caused vine-yards and palm-groves to spring up. In those gardens there are delicious fruits *19 from which you obtain sustenance. *20
And We brought forth for you thereby meaning
*19) That is, other kinds of fruits than dates and grapes.
*20) That is, you sustain yourselves by the produce that you get from these gardens in the shape of fruit, corn, wood, etc.
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( Then We produce for you therewith ) by means of water ( gardens of date-palms and grapes, wherein ) in the gardens ( is much fruit ) many kinds of fruit ( for you and whereof ) and of these kinds of fruit (ye eat;
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then We brought forth for you therewith gardens of date-palms and grapes, wherein is much fruit for you, and whereof you eat.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And do not deprive people of their due and do not commit abuse on earth,
- And they say, "Why is a sign not sent down to him from his Lord?"
- Do not make [as equal] with Allah another deity and [thereby] become censured and forsaken.
- And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of
- And what is that in your right hand, O Moses?"
- Say, "Indeed, my Lord projects the truth. Knower of the unseen."
- So high [above all] is Allah, the Sovereign, the Truth. And, [O Muhammad], do not
- And thus We have tried some of them through others that the disbelievers might say,
- And among them is he who says, "Permit me [to remain at home] and do
- Unquestionably, it is they who are the corrupters, but they perceive [it] not.
Quran surahs in English :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers