Quran 9:89 Surah Tawbah ayat 89 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ التوبة: 89]
9:89 Allah has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally. That is the great attainment.
Surah At-Tawbah in ArabicTafsir Surah Tawbah ayat 89
Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 9:89 Tafsir Al-Jalalayn
God has prepared for them Gardens underneath which rivers flow to abide therein that is the supreme triumph.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Allah has prepared for them in His heaven’s realm gardens of surpassing beauty beneath which rivers flow wherein they will have passed through nature to Eternity, and this is indeed triumph supreme
Quran 9:89 Tafsir Ibn Kathir
After Allah mentioned the sins of the hypocrites, He praised the faithful believers and described their reward in the Hereafter,
لَـكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُ جَـهَدُواْ
( But the Messenger and those who believed with him strove hard and fought ) until the end of these two Ayat 9:88-89.
This describes the qualities, as well as, the reward of faithful believers.
Allah said,
وَأُوْلَـئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ
( Such are they for whom are the good things ), in the Hereafter, in the gardens of Al-Firdaws and the high grades.
Tafsir Maarif-ul-Quran Mufti Muhammad Shafi
After Allah mentioned the sins of the hypocrites, He praised the faithful believers and described their reward in the Hereafter,
لَـكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُ جَـهَدُواْ
( But the Messenger and those who believed with him strove hard and fought ) until the end of these two Ayat 9:88-89.
This describes the qualities, as well as, the reward of faithful believers.
Allah said,
وَأُوْلَـئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ
( Such are they for whom are the good things ), in the Hereafter, in the gardens of Al-Firdaws and the high grades.
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( Allah hath made ready for them Gardens underneath which ) beneath its trees and habitations ( rivers ) rivers of wine, water, honey and milk ( flow, wherein they will abide ) they will dwell in Paradise: never to die or be removed. ( That ) which I have mentioned ( is the Supreme Triumph ) the abounding safety: they earned Paradise and that which is in it and were saved from hell and that which is in it.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
For them Allah has got ready Gardens (Paradise) under which rivers flow, to dwell therein forever. That is the supreme success.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- They ask, "When is the Day of Recompense?"
- And [by] the promised Day
- So he intended to drive them from the land, but We drowned him and those
- And if you speak aloud - then indeed, He knows the secret and what is
- And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could
- And your god is one God. There is no deity [worthy of worship] except Him,
- And when he came to the well of Madyan, he found there a crowd of
- And you had already known about those who transgressed among you concerning the sabbath, and
- And indeed, they are enraging us,
- And let those [executors and guardians] fear [injustice] as if they [themselves] had left weak
Quran surahs in English :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers