Tafsir surat At-Takwir ayat 21

﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]

yang ditaati di sana (di alam malaikat) lagi dipercaya. [Takwir: 21]

Mutain Thamma Aminin

Ditaati oleh para penghuni langit, menunaikan amanat yang dibebankan kepadanya berupa wahyu.

Yang ditaati di alam malaikat, yang jujur dalam menyampaikan wahyu

( Yang ditaati di sana ) yakni dia ditaati oleh semua malaikat yang di langit ( lagi dipercaya ) untuk menurunkan wahyu.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Yang ditaati di alam malaikat, yang jujur dalam menyampaikan wahyu.

Itulah Jibril yang di sana, di alam malaikat, ditaati dan dipercaya atas wahyu yang disampaikannya.

Dalam ayat-ayat ini, Allah menjelaskan objek sumpah yang disebutkan dalam ayat 15-18 di atas, yaitu sesungguhnya apa yang diberitahukan oleh Muhammad saw tentang peristiwa-peristiwa hari Kiamat bukanlah kata-kata seorang dukun atau isapan jempol.
Akan tetapi, benar-benar wahyu yang dibawa oleh Malaikat Jibril dari Tuhannya.
Allah telah menyifati utusan yang membawa Al-Qur′an tersebut, yaitu Malaikat Jibril, dengan lima macam sifat yang mengandung keutamaan:
1.
Yang mulia pada sisi Tuhannya karena Allah memberikan padanya sesuatu yang paling berharga yaitu hidayah, dan memerintahkannya untuk menyampaikan hidayah itu kepada para nabi-Nya diteruskan kepada para hamba-Nya.
2.
Yang mempunyai kekuatan dalam memelihara Al-Qur’an jauh dari sifat pelupa atau keliru.
3.
Yang mempunyai kedudukan tinggi di sisi Allah yang mempunyai ‘Arasy.
4.
Yang ditaati di kalangan malaikat karena kewenangannya.
5.
Yang dipercaya untuk menyampaikan wahyu karena terpelihara dari sifat-sifat khianat dan penyelewengan.

transliterasi Indonesia

muṭā'in ṡamma amīn