Tafsir Surat Ya-Sin ayat 4 , Ala Siratin Mustaqimin
Tafsir Al-mokhtasar
dan 5.
Berdasarkan manhaj yang lurus dan syariat yang kokoh.
Manhaj yang lurus dan syariat yang kokoh ini diturunkan dari Rabbmu Yang Mahaperkasa, yang tidak seorang pun mengalahkannya, Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang Mukmin.
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Di atas jalan yang lurus, yaitu agama Islam
Tafsir al-Jalalain
( Yang berada di atas ) berta’alluq kepada ayat sebelumnya ( jalan yang lurus ) jalannya para nabi sebelum kamu, yaitu jalan tauhid dan hidayah.
Ungkapan yang memakai kata pengukuh sumpah dan pengukuh lainnya, dimaksud sebagai sanggahan terhadap perkataan orang-orang kafir yang ditujukan kepada Nabi Muhammad, yaitu sebagaimana yang disitir oleh firman-Nya, "Kamu bukan seorang yang dijadikan rasul." ( Q.S.
Ar-Ra’d 43. )
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Di atas jalan yang lurus, yaitu agama Islam.
Tafsir Al-wajiz
Sungguh, engkau berada di atas jalan yang lurus, yakni jalan yang dapat mengantarkan manusia menuju kebahagiaan di dunia dan akhirat.
Itulah agama Islam.” ( Lihat Surah asy-Syura/42: 52 ).
Tafsir Al-tahlili
Ayat ini menegaskan bahwa Rasulullah berada pada jalan yang lurus.
Hal ini sebagai penegasan bahwa agama dan syariat yang dibawa Nabi Muhammad itu adalah benar, lurus, berasal dari Allah.
Salah satu ciri dari risalah Muhammad selalu berada pada jalan yang lurus.
Kebenaran yang dibawanya jelas, tanpa mencampuradukkan antara kebenaran dan kebatilan.
Syariat Muhammad saw tidaklah cenderung mengikuti keinginan hawa nafsu manusiawi, tetapi senantiasa mendorong manusia menuju kepada kebahagiaan, baik di dunia maupun di akhirat.
Firman Allah:
وَاِنَّكَ لَتَهْدِيْٓ اِلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ
Dan sungguh, engkau benar-benar membimbing ( manusia ) kepada jalan yang lurus.
( asy-Syūrā/42: 52 )
(yang berada) diatas jalan yang lurus, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Dan tiada (pula) makanan sedikitpun (baginya) kecuali dari darah dan nanah.
- Tuhan langit dan bumi dan apa yang berada di antara keduanya dan Tuhan tempat-tempat terbit
- dan karena ucapan mereka: "Sesungguhnya kami telah membunuh Al Masih, Isa putra Maryam, Rasul Allah",
- (Bagi mereka) surga 'Adn mereka masuk ke dalamnya, di dalamnya mereka diberi perhiasan dengan gelang-gelang
- Sesungguhnya Saqar itu adalah salah satu bencana yang amat besar,
- Orang-orang munafik itu memanggil mereka (orang-orang mukmin) seraya berkata: "Bukankah kami dahulu bersama-sama dengan kamu?"
- Bagaimana pendapatmu tentang orang yang melarang,
- dan sesungguhnya hari kiamat itu pastilah datang, tak ada keraguan padanya; dan bahwasanya Allah membangkitkan
- Dan janganlah harta benda dan anak-anak mereka menarik hatimu. Sesungguhnya Allah menghendaki akan mengazab mereka
- Mereka berkata (lagi): "Ya Tuhan kami; barang siapa yang menjerumuskan kami ke dalam azab ini
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Saturday, April 19, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب