Surah Ad-Duha | Surah Ash-Sharh | from the moshaf in arabic uthmani
Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
English | Indonesian | French |
German | Hausa | Spanish |
German translation of the meaning Page No 596
SuraAl-Lail from 15 to 8
15. Keiner soll dort eingehen als der Bösewicht,
16. Der da leugnet und den Rücken kehrt.
17. Doch weit ferne von ihm wird der Gerechte sein,
18. Der seinen Reichtum dahingibt, um sich zu läutern.
19. Und er schuldet keinem eine Gunst, die zurückgezahlt werden müßte;
20. Dennoch ( gibt er seinen Reichtum hin ) im Trachten nach dem Wohlgefallen seines Herrn, des Höchsten.
21. Und bald wird Er ( mit ihm ) wohlzufrieden sein.
Der glorreiche Morgen ( Ad- Duhá ) .
1. Beim Vormittage,
2. Und bei der Nacht, wenn sie am stillsten ist,
3. Dein Herr hat dich nicht verlassen, noch ist Er böse.
4. Wahrlich, jede ( Stunde ) , die kommt, wird besser für dich sein als die, die ( ihr ) vorausging.
5. Und fürwahr, dein Herr wird dir geben und du wirst wohlzufrieden sein.
6. Fand Er dich nicht als Waise und gab ( dir ) Obdach?
7. Er fand dich irrend ( in deiner Sehnsucht nach Ihm ) und führte ( dich ) richtig.
8. Und Er fand dich in Armut und machte ( dich ) reich.
9. Darum bedrücke nicht die Waise,
10. Und schilt nicht den Bettler,
11. Und erzähle von der Gnade deines Herrn.
Die Verbreitung ( Asch- Scharh ) .
1. Haben Wir dir nicht deine Brust erschlossen,
2. Und dir abgenommen deine Last,
3. Die dir den Rücken niederwuchtete,
4. Und haben Wir ( nicht ) deinen Ruf erhöht?
5. Also, wahrlich, kommt mit der Drangsal die Erleichterung,
6. Wahrlich, mit der Drangsal kommt die Erleichterung.
7. Wenn du nun entlastet bist, mühe dich eifrig.
8. Und deinem Herrn widme dich ganz.