Spanish translation of the meaning Page No 196

Quran in Spanish Language - Page no 196 196

Sura Al-Taubah from 55 to 61


( 55 ) Y que ni sus riquezas ni sus hijos te admiren. Allah quiere castigarlos a través de ello en esta vida y que les llegue el momento de entregar sus almas siendo incrédulos.
( 56 ) Y juran por Allah que son de los vuestros, pero no es cierto, sólo son gente que actúa por miedo.
( 57 ) Si encontraran algún refugio, alguna gruta o algún lugar donde poder entrar, irían hacia él apresuradamente.
( 58 ) Algunos de ellos te difaman a causa de la repartición de las dádivas; si se les da una parte de ello, se quedan satisfechos; pero si no, se enfadan.
( 59 ) Si hubieran estado satisfechos con lo que Allah y Su mensajero les daban, hubieran dicho: Allah nos basta, Allah nos dará parte de Su favor y también Su mensajero, verdaderamente anhelamos a Allah.
( 60 ) Realmente las dádivas han de ser para los necesitados, los mendigos, los que trabajan en recogerlas y repartirlas, para los que tienen sus corazones amansados, para rescatar esclavos, para los indigentes, para la causa en el camino de Allah y para el hijo del camino. Esto es una prescripción de Allah y Allah es Conocedor y Sabio.

[Aquí la expresión dádivas, "sadaqat", alude específicamente al zakat.]

[Es decir, los que están a punto de entrar en el Islam o los musulmanes muy recientes.]
( 61 ) Y entre ellos los hay que hacen daño al Profeta y dicen: Es uno que da oído a todo; di: Es alguien que da oído al bien para vosotros y que cree en Allah y confía en los creyentes; y es una misericordia para aquéllos de vosotros que creen.
Los que hacen mal al Mensajero de Allah, tendrán un castigo doloroso.