Surah Al-A'raf | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Indonesian translation of the meaning Page No 173
Sura Al-A'raf from 171 to 178
171. Dan ( ingatlah ) , ketika Kami mengangkat bukit ke atas mereka seakan- akan bukit itu naungan awan dan mereka yakin bahwa bukit itu akan jatuh menimpa mereka. ( Dan Kami katakan kepada mereka ) : « Peganglah dengan teguh apa yang telah Kami berikan kepadamu, serta ingatlah selalu ( amalkanlah ) apa yang tersebut di dalamnya supaya kamu menjadi orang- orang yang bertakwa » .
172. Dan ( ingatlah ) , ketika Tuhanmu mengeluarkan keturunan anak- anak Adam dari sulbi mereka dan Allah mengambil kesaksian terhadap jiwa mereka ( seraya berfirman ) : « Bukankah Aku ini Tuhanmu? » Mereka menjawab: « Betul ( Engkau Tuhan kami ) , kami menjadi saksi » . ( Kami lakukan yang demikian itu ) agar di hari kiamat kamu tidak mengatakan: « Sesungguhnya kami ( bani Adam ) adalah orang- orang yang lengah terhadap ini ( keesaan Tuhan ) » ,
173. atau agar kamu tidak mengatakan: « Sesungguhnya orang- orang tua kami telah mempersekutukan Tuhan sejak dahulu, sedang kami ini adalah anak- anak keturunan yang ( datang ) sesudah mereka. Maka apakah Engkau akan membinasakan kami karena perbuatan orang- orang yang sesat dahulu? »
174. Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat- ayat itu, agar mereka kembali ( kepada kebenaran ) .
175. Dan bacakanlah kepada mereka berita orang yang telah Kami berikan kepadanya ayat- ayat Kami ( pengetahuan tentang isi Al Kitab ) , kemudian dia melepaskan diri daripada ayat- ayat itu lalu dia diikuti oleh syaitan ( sampai dia tergoda ) , maka jadilah dia termasuk orang- orang yang sesat.
176. Dan kalau Kami menghendaki, sesungguhnya Kami tinggikan ( derajat ) nya dengan ayat- ayat itu, tetapi dia cenderung kepada dunia dan menurutkan hawa nafsunya yang rendah, maka perumpamaannya seperti anjing jika kamu menghalaunya diulurkannya lidahnya dan jika kamu membiarkannya dia mengulurkan lidahnya ( juga ) . Demikian itulah perumpamaan orang- orang yang mendustakan ayat- ayat Kami. Maka ceritakanlah ( kepada mereka ) kisah- kisah itu agar mereka berfikir.
177. Amat buruklah perumpamaan orang- orang yang mendustakan ayat- ayat Kami dan kepada diri mereka sendirilah mereka berbuat zalim.
178. Barangsiapa yang diberi petunjuk oleh Allah, maka dialah yang mendapat petunjuk; dan barangsiapa yang disesatkan Allah , maka merekalah orang- orang yang merugi.