Surah Yusuf | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Indonesian translation of the meaning Page No 242
Sura Yusuf from 53 to 63
53. Dan aku tidak membebaskan diriku ( dari kesalahan ) , karena sesungguhnya nafsu itu selalu menyuruh kepada kejahatan, kecuali nafsu yang diberi rahmat oleh Tuhanku. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
54. Dan raja berkata: « Bawalah Yusuf kepadaku, agar aku memilih dia sebagai orang yang rapat kepadaku » . Maka tatkala raja telah bercakap- cakap dengan dia, dia berkata: « Sesungguhnya kamu ( mulai ) hari ini menjadi seorang yang berkedudukan tinggi lagi dipercaya pada sisi kami » .
55. Berkata Yusuf: « Jadikanlah aku bendaharawan negara ( Mesir ) ; sesungguhnya aku adalah orang yang pandai menjaga, lagi berpengetahuan. »
56. Dan demikianlah Kami memberi kedudukan kepada Yusuf di negeri Mesir; ( dia berkuasa penuh ) pergi menuju ke mana saja yang ia kehendaki di bumi Mesir itu. Kami melimpahkan rahmat Kami kepada siapa yang Kami kehendaki dan Kami tidak menyia- nyiakan pahala orang- orang yang berbuat baik.
57. Dan sesungguhnya pahala di akhirat itu lebih baik, bagi orang- orang yang beriman dan selalu bertakwa.
58. Dan saudara- saudara Yusuf datang ( ke Mesir ) lalu mereka masuk ke ( tempat ) nya. Maka Yusuf mengenal mereka, sedang mereka tidak kenal ( lagi ) kepadanya.
59. Dan tatkala Yusuf menyiapkan untuk mereka bahan makanannya, ia berkata: « Bawalah kepadaku saudaramu yang se ayah dengan kamu ( Bunyamin ) , tidakkah kamu melihat bahwa aku menyempurnakan sukatan dan aku adalah sebaik- baik penerima tamu?»
60. Jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak akan mendapat sukatan lagi daripadaku dan jangan kamu mendekatiku « .»
61. Mereka berkata: « Kami akan membujuk ayahnya untuk membawanya ( ke mari ) dan sesungguhnya kami benar- benar akan melaksanakannya » .
62. Yusuf berkata kepada bujang- bujangnya: « Masukkanlah barang- barang ( penukar kepunyaan mereka ) ke dalam karung- karung mereka, supaya mereka mengetahuinya apabila mereka telah kembali kepada keluarganya, mudah- mudahan mereka kembali lagi » .
63. Maka tatkala mereka telah kembali kepada ayah mereka ( Ya'qub ) mereka berkata: « Wahai ayah kami, kami tidak akan mendapat sukatan ( gandum ) lagi, ( jika tidak membawa saudara kami ) , sebab itu biarkanlah saudara kami pergi bersama- sama kami supaya kami mendapat sukatan, dan sesungguhnya kami benar- benar akan menjaganya » .