Surah Al-Baqarah | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Indonesian translation of the meaning Page No 6
Sura Al-Baqarah from 30 to 37
30. Ingatlah ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: « Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di muka bumi » . Mereka berkata: « Mengapa Engkau hendak menjadikan ( khalifah ) di bumi itu orang yang akan membuat kerusakan padanya dan menumpahkan darah, padahal kami senantiasa bertasbih dengan memuji Engkau dan mensucikan Engkau? » Tuhan berfirman: « Sesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui » .
31. Dan Dia mengajarkan kepada Adam nama- nama ( benda- benda ) seluruhnya, kemudian mengemukakannya kepada para Malaikat lalu berfirman: « Sebutkanlah kepada- Ku nama benda- benda itu jika kamu memang orang- orang yang benar! »
32. Mereka menjawab: « Maha Suci Engkau, tidak ada yang kami ketahui selain dari apa yang telah Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.»
33. Allah berfirman: « Hai Adam, beritahukanlah kepada mereka nama- nama benda ini » . Maka setelah diberitahukannya kepada mereka nama- nama benda itu, Allah berfirman: « Bukankah sudah Ku katakan kepadamu, bahwa sesungguhnya Aku mengetahui rahasia langit dan bumi dan mengetahui apa yang kamu lahirkan dan apa yang kamu sembunyikan? »
34. Dan ( ingatlah ) ketika Kami berfirman kepada para malaikat: « Sujudlah kamu kepada Adam, » maka sujudlah mereka kecuali Iblis; ia enggan dan takabur dan adalah ia termasuk golongan orang- orang yang kafir.
35. Dan Kami berfirman: « Hai Adam diamilah oleh kamu dan isterimu surga ini, dan makanlah makanan- makanannya yang banyak lagi baik di mana saja yang kamu sukai, dan janganlah kamu dekati pohon ini, yang menyebabkan kamu termasuk orang- orang yang zalim.»
36. Lalu keduanya digelincirkan oleh syaitan dari surga itu dan dikeluarkan dari keadaan semula dan Kami berfirman: « Turunlah kamu! sebagian kamu menjadi musuh bagi yang lain, dan bagi kamu ada tempat kediaman di bumi, dan kesenangan hidup sampai waktu yang ditentukan » .
37. Kemudian Adam menerima beberapa kalimat dari Tuhannya, maka Allah menerima taubatnya. Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.